ပေကျင်း၊ မတ် ၂၆ ရက် (ဆင်ဟွာ) / ေပက်င္း၊ မတ္ ၂၆ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ပြည်သူများက ချစ်ခင်ရင်းနှီးမှုများကို အမြဲတစေ ရင်ဝယ်ပိုက်လျက် သတိရနေမည်ဖြစ်ကြောင်း သမ္မတ ရှီကျင့်ဖိန် ပြော
ပေကျင်း၊ မတ် ၂၆ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံတွင် COVID-19 ဖြစ်ပွားမှုကို တိုက်ဖျက်ရသည့် အခက်ခဲဆုံး အခိုက်အတန့်၌ ကမ္ဘာ့အသိုင်းအဝိုင်း အဖွဲ့ဝင်များစွာထံမှ အထောက်အပံ့နှင့် ကူညီမှုများစွာ လက်ခံရရှိခဲ့ကြောင်း သမ္မတ ရှီကျင့်ဖိန်က ယနေ့ မတ် ၂၆ ရက်တွင် ပြောကြားလိုက်သည်။

“ချစ်ခင်ရင်းနှီးကြောင်း ဖော်ပြမှုတွေကို တရုတ်ပြည်သူများက အမြဲတစေ ရင်ဝယ်ပိုက်လျက် အမှတ်ရနေမှာပါ” ဟု သမ္မတရှီက COVID-19 ဆိုင်ရာ G20 ခေါင်းဆောင်များ အထူးအစည်းအဝေးကို အွန်လိုင်း ဗီဒီယိုရုပ်သံ မှတစ်ဆင့် ပါဝင်တက်ရောက်ဆွေးနွေးစဉ် အထက်ပါအတိုင်း ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ (Xinhua)
……………………………..
(Zawgyi Version)
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ျပည္သူမ်ားက ခ်စ္ခင္ရင္းႏွီးမႈမ်ားကို အၿမဲတေစ ရင္ဝယ္ပိုက္လ်က္ သတိရေနမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သမၼတ ရွီက်င့္ဖိန္ ေျပာ
ေပက်င္း၊ မတ္ ၂၆ ရက္ (ဆင္ဟြာ)
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံတြင္ COVID-19 ျဖစ္ပြားမႈကို တိုက္ဖ်က္ရသည့္ အခက္ခဲဆုံး အခိုက္အတန႔္၌ ကမာၻ႔အသိုင္းအဝိုင္း အဖြဲ႕ဝင္မ်ားစြာထံမွ အေထာက္အပံ့ႏွင့္ ကူညီမႈမ်ားစြာ လက္ခံရရွိခဲ့ေၾကာင္း သမၼတ ရွီက်င့္ဖိန္က ယေန႔ မတ္ ၂၆ ရက္တြင္ ေျပာၾကားလိုက္သည္။
“ခ်စ္ခင္ရင္းႏွီးေၾကာင္း ေဖာ္ျပမႈေတြကို တ႐ုတ္ျပည္သူမ်ားက အၿမဲတေစ ရင္ဝယ္ပိုက္လ်က္ အမွတ္ရေနမွာပါ” ဟု သမၼတရွီက COVID-19 ဆိုင္ရာ G20 ေခါင္းေဆာင္မ်ား အထူးအစည္းအေဝးကို အြန္လိုင္း ဗီဒီယို႐ုပ္သံ မွတစ္ဆင့္ ပါဝင္တက္ေရာက္ေဆြးေႏြးစဥ္ အထက္ပါအတိုင္း ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ (Xinhua)